Mise à jour : H1N1 – Affiches d’information et vaccination

Chers collègues,

L’Agence de la santé publique du Canada procède présentement à l’envoi d’affiches et de fiches d’information sur le H1N1, que vous pourrez utiliser à votre cabinet dans le cadre de consultations avec vos patientes enceintes. Le comité exécutif et le Conseil de la SOGC ont reçu et approuvé la recommandation voulant que toutes les femmes enceintes se fassent vacciner.

Malgré les controverses soulevées par les médias relativement au vaccin avec et sans adjuvant, il n’y a aucune raison, sur le plan de l’innocuité, de recommander aux patientes une forme du vaccin plus qu’une autre. Comme l’approvisionnement en vaccins est incertaine, la SOGC recommande que l’on offre aux femmes enceintes la première forme du vaccin disponible, et que l’on explique aux patientes que le vaccin avec adjuvant possède le même profil d’innocuité que l’autre forme du vaccin.

Affice et fiche d’information

L’Agence de la santé publique du Canada a publié une excellente brochure, que nous conseillons à nos membres de rendre disponible aux patientes dans leurs cabinets. Si vous n’avez pas reçu les affiches et les fiches d’information sur le H1N1 d’ici le 30 octobre, veuillez communiquer avec le bureau de la SOGC. Les affiches se trouvent sur notre site, aux pages suivantes :

Affiche : http://sogc.org/h1n1/FINALH1N1posterFR_Oct1.pdf
Fiche d’information : http://sogc.org/h1n1/FINALH1N1%20tearsheetFR_Oct1.pdf

Présentation clinique pour FMC sur le H1N1 et la grossesse

Des présentations sur le H1N1 ont été affichées sur le site Web de la SOGC. Vous pouvez vous en servir et les modifier aux fins de séances d’information au sein de votre hôpital ou de votre groupe de pratique. Veuillez utiliser l’information selon vos besoins.

Français : http://sogc.org/h1n1/infohealthprofessionals_f.asp

Veuillez vous assurer que toutes les femmes enceintes, surtout celles qui sont au troisième trimestre, reçoivent une ordonnance pour le Tamiflu, à raison de 75 mg deux fois par jour pendant cinq jours, ainsi que des instructions adéquates sur la façon de s’en servir et à quel moment. Il sera aussi important de consigner dans le dossier de vos patientes, à des fins de surveillance, le recours au Tamiflu. Une fois de plus, assurez-vous d’expliquer aux patientes que l’antiviral ne doit pas être utilisé à titre prophylactique; il ne doit être pris que si les symptômes du H1N1 (figurant sur la fiche d’information) se manifestent. Veuillez aussi indiquer aux patientes qu’elles ne doivent pas se présenter à l’urgence ou à l’unité de travail et d’accouchement si les symptômes qu’elles ressentent sont légers; elles doivent plutôt prendre le médicament qui leur a été prescrit.

Conclusion

Le débat sur le vaccin avec adjuvant par rapport au vaccin sans adjuvant a fait beaucoup de bruit pour rien. Le fait est que les deux formes du vaccin sont extrêmement sûres, et nous nous devons d’en faire part à nos patientes. Il faut inciter les femmes enceintes à se faire vacciner sur-le-champ.

Bien à vous,

Michel Fortier, M.D., FRSC(c)
Président
La Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC)